-
1 tramo
m.1 section, stretch (espacio).2 flight (of stairs).3 band.tramo impositivo tax bracketpres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: tramar.* * *1 (camino etc) stretch, section2 (de escalera) flight3 (de terreno) lot, plot* * *noun m.1) stretch2) flight* * *SM1) [de carretera] section, stretch; [de puente] span; [de escalera] flight2) [de tiempo] period3) (=terreno) plot4) (Econ) [de préstamo] tranche; [de impuestos] band* * *masculino (de carretera, vía) stretch; ( de escalera) flight* * *= stretch, tranche, leg.Ex. The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.Ex. The first tranche of NATO enlargement -- adding Poland, Hungary, and the Czech Republic next year -- will help stabilize an historically unstable region.Ex. All these locations share a common inaccessibility with book exchanges completing the last leg of their journey by water.----* tramo de escaleras = flight of stairs.* último tramo, el = last leg, the.* un tramo de = a stretch of.* * *masculino (de carretera, vía) stretch; ( de escalera) flight* * *= stretch, tranche, leg.Ex: The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.
Ex: The first tranche of NATO enlargement -- adding Poland, Hungary, and the Czech Republic next year -- will help stabilize an historically unstable region.Ex: All these locations share a common inaccessibility with book exchanges completing the last leg of their journey by water.* tramo de escaleras = flight of stairs.* último tramo, el = last leg, the.* un tramo de = a stretch of.* * *A (de una carretera, vía) stretch; (de una escalera) flighthan inaugurado un nuevo tramo de la carretera they've opened a new stretch o section of the roadla campaña está en su tramo final the campaign is in its final phaseB ( Fin) tranche* * *
Del verbo tramar: ( conjugate tramar)
tramo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
tramó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
tramar
tramo
tramar ( conjugate tramar) verbo transitivo ‹ engaño› to devise;
‹ venganza› to plot;
‹ complot› to hatch, lay;◊ ¿qué andan tramando? what are they up to? (colloq)
tramo sustantivo masculino (de carretera, vía) stretch;
( de escalera) flight
tramar vtr (un engaño, conspiración, plan) to plot: ¿qué estará tramando? what is he up to?
tramo sustantivo masculino
1 (de suelo, autopista) stretch
2 (de una escalera) flight
' tramo' also found in these entries:
Spanish:
cañería
- sección
- trecho
- jalón
- señalizar
English:
flight
- length
- reach
- section
- stretch
- tax bracket
* * *tramo nm1. [de carretera, ruta] section, stretch;el tramo final de la carrera the final stretch of the race2. [de escalera] flight (of stairs)3. [de tarifa] band;[de edad] bracket, Br band;el tramo de edad entre los 35 y 40 años the 35-40 age bracket;el tramo superior del impuesto sobre la renta the higher rate income tax bandBolsa tramo minorista retail tranche;tramo de renta income bracket* * *m section, stretch; de escaleras flight* * *tramo nm1) : stretch, section2) : flight (of stairs)* * *tramo n1. (de carretera) stretch2. (de escalera) flight -
2 tramo de escaleras
(n.) = flight of stairsEx. She put her empty cup in the dirty-dish cart, and mounted on the wings of a pure and ingenuous elation the long flight of stairs leading to the offices on the first floor.* * *(n.) = flight of stairsEx: She put her empty cup in the dirty-dish cart, and mounted on the wings of a pure and ingenuous elation the long flight of stairs leading to the offices on the first floor.
-
3 tramo de control
• span of control -
4 tramo de crédito
• credit tranche -
5 tramo de escalera
• flight of fancy• flight of funds• flight of steps• flight of the dollar -
6 tramo de reserva
• reserve tranche -
7 tramo no remunerado
• non renewable• non-relational• non-remunerated tranche -
8 tramo remunerado
• remunerated tranche -
9 tramo volado
• cantilever span -
10 tramo curvo
m.bow guide, curve lead. -
11 tramo elevador
m.elevator gutter. -
12 tramo final
m.tail end. -
13 tramo remunerado
m.remunerated tranche. -
14 tramo volado
m.cantilever span. -
15 último tramo
el último tramo(n.) = last leg, theEx: M Asthana, the Commanding Officer for the last leg of the voyage around the world, describes the sail-ship as 'the building block' of India's naval training.
-
16 un tramo de
Ex. He was killed by a crocodile while snorkelling in a supposedly safe stretch of sea off the north coast.* * *Ex: He was killed by a crocodile while snorkelling in a supposedly safe stretch of sea off the north coast.
-
17 último tramo, el
(n.) = last leg, theEx. M Asthana, the Commanding Officer for the last leg of the voyage around the world, describes the sail-ship as 'the building block' of India's naval training. -
18 compra en el tramo de oro
• gold trance drawing• gold tranche purchase• gold transactionDiccionario Técnico Español-Inglés > compra en el tramo de oro
-
19 compra en el tramo de reserva
• reserve tranche purchaseDiccionario Técnico Español-Inglés > compra en el tramo de reserva
-
20 condicionalidad del primer tramo de crédito
• first cousin once removed• first credit tranche conditionality• first day noticeDiccionario Técnico Español-Inglés > condicionalidad del primer tramo de crédito
См. также в других словарях:
tramo — (Del lat. trames, ĭtis). 1. m. Cada una de las partes en que está dividida o se puede dividir una extensión lineal. 2. Cada una de las partes o de las etapas en que se divide algo no material. El primer tramo del sistema educativo. [m6]Tramo de… … Diccionario de la lengua española
TRAMO — ( Time Series Regression with Arima Noise, Missing Observations and Outliers ) (Gómez y Maravall, 1996) is aprogram for estimation, forecasting, and interpolation of regression models with missing values and ARIMA errors, in the presence of… … Wikipedia
tramo — s. m. 1. Intervalo entre duas asnas. 2. Cada uma das partes em que se divide o tabuleiro de uma ponte metálica. 3. [Antigo] Peste … Dicionário da Língua Portuguesa
tramo — ► sustantivo masculino 1 Cada una de las partes en que están divididas determinadas superficies o cosas que se desarrollan de forma lineal: ■ recorrimos juntos un tramo del camino. 2 Cada parte de una escalera comprendida entre dos rellanos: ■ al … Enciclopedia Universal
tramo — s m 1 Espacio que media entre dos puntos que forman parte de una línea: el tramo México Pachuca, el tramo Hermosillo Guaymas, Hay un tramo de terreno pantanoso , un tramo horizontal de la tubería, un tramo de cable 2 (Rural) Medida de superficie… … Español en México
tramo — {{#}}{{LM SynT39258}}{{〓}} {{CLAVE T38303}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tramo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} trecho • etapa • segmento (de una línea) = {{<}}2{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(de una estantería){{♀}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tramo recto — m Tramo que no posee giros ni peldaсos en abanico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tramo — (m) (Intermedio) parcela de la tierra dividida entre algunas personas Ejemplos: Compraron dos tramos fuera de la ciudad para construir allí supermercados. En este tramo vamos a sembrar avena, en aquel, trigo. Sinónimos: parte, sector, distancia,… … Español Extremo Basic and Intermediate
tramo — m Espacio comprendido entre las barras de una cercha, que forman una figura cerrada. Tambiйn llamado panel … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tramo de escalera — m Serie continuada de peldaсos sin un rellano intermedio que los separe … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tramo suspendido — m Viga que tiene sus extremos apoyados sobre las proyecciones o voladizos de dos tramos adyacentes … Diccionario de Construcción y Arquitectur